正文
纳堂的预言
1那时，国王平安住在王宫里，雅威已赶走他周围所有的敌人。
2他对先知纳堂说：“你看，我住在香柏木的宫殿里，但雅威的约柜却还在营帐中。”
3纳堂回答说：“你照你的意思做吧，因为雅威与你同在。”
4但是那天晚上，雅威对纳堂说：
5“去告诉我的仆人达味，雅威说：你怎能建造一座房子让我居住？
6从我带以色列人出埃及直到今天，我没有住过房子，我以营帐为庇护，到处漂泊。
7在我和以色列人同行的日子里，对那些我吩咐去牧养我子民以色列的首领，我可曾说过：你们为什么不为我建造一座香柏木的房子？
8现在你去告诉我的仆人达味，万军的雅威说：我让你离开牧场，离开看守羊群的工作，拣选你成为我子民以色列的统帅。
9不论你到哪里，我都与你同在，消灭你面前所有的敌人。现在我要使你声名大震，如同世上伟人一样。
10我要赐给我子民以色列一块地方，培育他们，使他们平安住在那里。他们不会再受到惊吓，也不会再像以前一样受邪恶者的压迫。
11就像从前我任命民长治理我子民以色列时那样，我将只赐给你们安宁，免受敌人攻击。雅威还告诉你，他要为你建造一个家室。
12当到了你要与你的祖先同眠之时，我要兴起你的后代、你所生的儿子。我会使他的王权巩固。
13他要为我的名建一所圣殿，我要稳固他的王位直到永远。
14我要做他的父亲，他将是我的儿子。如果他做了错事，我会如同世人一样，用鞭子处罚他。
15但是我不会从他身上收回我对他的爱，像收回我对撒乌耳的爱那样，把他从你身旁移走。
16你的家室和你的王权将会在我的面前永远长存，你的王位也将会永远长存。”
17纳堂重复了这些话，告诉达味。
18然后达味走进去，坐在雅威的面前说：“哦，我主雅威，我是谁？我的家庭又算什么？你竟待我到这份儿上？
19对你来说你还觉得不够，哦，我主雅威，你又说了你仆人家庭未来的远景。这难道是人所能做的事吗？哦，我主雅威！
20达味还能对你说些什么呢？你了解你的仆人，哦，我主雅威!
21你实践你的诺言，执行你的计划，就像你现在成就了这些伟大的事，彰显给你的仆人看一样。
22因此，你是伟大的，哦，我主雅威，因为没有人能像你一样。在我们所见所闻中，除了你，没有其他的神。
23世上哪有其他国家像你子民以色列那样，被天主解救，被称作他的子民？你为了你的荣耀，做了伟大的奇事，把他们从埃及、从外邦人和神明中解救出来。你的确使他们出名。
24你建立你的子民以色列，永远做你的子民，而你雅威，成为他们的天主，
25现在，哦，雅威天主，请永远遵守你的承诺，现在告诉我关于我自己和我家庭的事，
26使你的名永远受人尊敬，人们便可以说：‘万军的雅威是以色列的天主’。仆人达味的家庭在你的面前永远稳固，
27因为你，哦，万军的上主，以色列的天主，已经使你的仆人明白这事。你曾对他说：‘你的家族将永存’。这就是为什么我敢向你祈求的原因。
28那么，雅威天主，你既然是诚信的天主，已经答应给我美好的事，
29请保佑我的子孙，使他们在你面前绵延不绝。因为你，哦，雅威天主，已经应许了，我的家庭会永远受祝福。”
本章注释
原注全文 · 附译名括注
●●●注释:
7.1我住在香柏木的宫殿里，但雅威的约柜却还在营帐中：达味（大卫，David）认为如果君王有宫殿，为什么天主不应该有一个？但是更为伟大的天主却不这么想，所以他让先知纳堂（拿单，Nathan）知道这点：是天主要为达味（大卫，David）建造一栋屋宇。在圣经中屋宇指属于某人的人或物。达味（大卫，David）的“屋宇”，便是他的家庭、他的仆人和子民。
古时代，如果一个首都内没有圣殿和宫殿，那是不可想像的。因为天主和国王是保证国家安定不可分割的联合体。这个概念与宗教的天然性有极强的联系。
我要使你声名大振，如同世上伟人一样：上主一直伴随着达味（大卫，David），在达味（大卫，David）所有的作为上都加以促成，现在天主要利用他和其作为来为人类建立永久的救赎。
－亚伯郎（亚伯拉罕，Abraham）的情形是如此（创17：7）。
－伯多禄（彼得，Peter）的情形是如此（玛16：18）。
－从现在起，天主的王国便是达味（大卫，David）的王国。
我要赐给我子民以色列（以色列，Israel）一块地方（10）：天主选择这个时刻作为其子民发展的一决定性步骤。远从梅瑟（摩西，Moses）的时代，以色列（以色列，Israel）就是由十二支派组成的民族。现在以色列（以色列，Israel）成了在自己土地上组织起来的国家，并且拥有稳定的中央政权，也就是达味（大卫，David）以后的列王。
我要兴起你的后代（见路1：32）（12）：天主的允诺指向达味（大卫，David）的儿子和继承人所罗门（所罗门，Solomon），以及所罗门（所罗门，Solomon）之后的所有君王。四百年后，达味（大卫，David）的王国被毁灭了，表面上看来，这项许诺似乎被打破了，但以后，达味（大卫，David）的后代基督真正实现了纳堂（拿单，Nathan）所宣告的。福音书中有好几次，将基督称作“达味（大卫，David）之子”（谷12：35）。
耶稣也会成为君王，但不是世俗的统治者。在达味（大卫，David）身上所画出来的轮廓，将会在耶稣身上完全显现出来。
天主赶在达味（大卫，David）之前和回应他的方式，给我们两项重要的教诲：
－正如同达味（大卫，David）的情形，人们常常想奉献东西给天主。事实上，我们永远无法预期天主出现，天主甚至在我们开始侍奉他之前，就已经赐给我们恩惠。
－此外，取悦于天主不在于为他建筑圣殿，而是在人民之间建立精神的圣殿，这个计划要通过教会努力好几个世纪才会实现。