圣咏 · 第 135 篇

诗篇 · Psalms

原题:圣 咏 一百三十五(134)

正文

1亚肋路亚!

上主的仆人啊,

赞美上主的名。

2在上主的殿中侍奉的,

在我们天主的院内侍立的,

赞美他吧。

3赞美上主吧,因他美善,

赞美他的名吧,因他的名甘饴。

4上主为自己拣选了雅各伯,

把以色列作为他的产业。

5我知道雅威是伟大的,

我们的上主超越众神。

6在上天、下地、海洋及深渊,

上主都随着自己的意愿而行。

7他从地极升起云彩;

挟持闪电随雨而降;

并由苍穹放出轻风。

8是他在埃及击杀了头胎,

无论人或牲畜无一幸免。

9埃及啊!

是他在你的土地上行奇迹,显异象,

惩罚了法老和众臣。

10他消灭了大能的邦国,

杀死了权势强盛的君王:

11阿摩黎王息红、巴商王敖格,

以及迦南的众多王侯。

12他把他们的土地作为产业,

赐给了以色列-他的子民。

13上主,您的名字永远常在;

让我在母腹中形成。

14因为上主为他的百姓雪冤,

对他的仆人施以怜悯。

15万邦的偶像不过为金银铸造,

只是人手的制品。

16它们有口,却不能言,

有眼,却不能看,

17有耳,却不能听,

它们的口中也没有气息。

18它们的铸造者和它们一样,

相信它们的人也与它们相同。

19以色列家族啊,赞美上主吧;

亚郎家族啊,赞美上主吧;

20肋未家族啊,赞美上主吧;

所有敬畏他的人,赞美上主吧。

21从熙雍赞美上主吧,

赞美居住在耶路撒冷的上主!

亚肋路亚!

本章注释

原注全文 · 附译名括注

赞美亲自拣选了我们的上主。

***

万邦的偶像不过为金银铸造:如果我们不能摒弃世上成千上万个围绕我们的“偶像”,反而认为它们是取得幸福的基本路径,我们又怎能属于天主呢?偶像是一种禁锢我们、摧毁我们,让我们远离天主的所谓“幸福”,它使我们不能成为自由人,不能与天主共创大业。