厄则克耳 · 第 11 章

以西结书 · Ezekiel

正文

犹大的领袖遭惩罚

1此后,神灵将我提起,带我来到雅威圣殿东门那里,在入口处有二十五个人。我看到他们中间有阿组尔的儿子雅匝尼雅和贝雅纳的儿子培拉提雅,他们都是人民的领袖。

2雅威对我说:“人子,这些人心怀恶意,在城里散布是非。

3他们说:‘我的房子不致于倾倒,我们是肉,城市像锅得存着肉。’

4因此,人子,你预言吧!你用预言来告诫他们。”

5雅威的神灵抓住我说:“说吧!这是雅威的话:以色列!我知道你说过的话和你心里想的事。

6你使城里被杀戮的人倍增;你用死伤填塞街道。

7所以雅威要说:你在城内所杀的人是肉,这城是锅,但我要将你赶出去。

8雅威说:因为你们害怕战事,我便要用战事打击你们。

9我要把你们赶走,让外邦人惩罚你们。

10你们会倒在利剑下。

我要在以色列的边界审判你们,那么你们便会明白我就是雅威。

(11)12你们便会知道我就是雅威,因为直到现在,你们还未遵行我的规范,也没有实行我的律法,反去按你们四周的外邦人的法律行事。”

13我在说预言时,贝纳雅的儿子培拉提雅死了。我脸面伏地,大声哭诉:“哦,雅威!你连仅存的以色列遗民也要摧毁吗?”

14雅威的话传到我这里:

15“人子,耶路撒冷的居民说起你的兄弟、亲戚和所有被掳的以色列人,说:‘他们远离了雅威!是我们来继承这地方。’

16因此,你把雅威的话告诉他们:我已驱赶他们到远方众国,他们分散在各民族间,但在他们所到的国家里,我仍是他们的圣所。

17因此你要把雅威说的告诉他们:‘我要将你们从各民族中集合起来,从你们分散所到的各国中,召集你们,并把以色列的土地赐给你们。

18你们重返故土,并除掉所有可憎可恶之物和一切偶像。’

19我赐给他们一颗我的心,和我的精神,我要他们抛弃了铁石心肠,赐他们血肉的心。

20那么他们便会遵行我的法规,谨守我的律法,并去实践它们。他们要做我的子民,我要做他们的天主。

21至于那些仍心系可憎偶像和做恶事的人,我一定根据他们的行为惩罚他们。以上是我的话。”

22然后革鲁宾展举翅膀,轮子也随之而行。

23以色列天主的荣光驻于上面。雅威的荣光升起,离开这城,停在城东的山上。24随后,神灵将我提起,带我到被放逐在加色丁的人那里。这情景是借天主的神灵出现在异象中的。接着,我所见的异象就在我眼前消失了。

25于是我将雅威显现给我的一切告诉这些遭放逐的人。

本章注释

原注全文 · 附译名括注

●●●注释:

11:21他一直向东行,直到加色丁(迦勒底,Chaldea),雅威穿越克德龙(汲沦,Kidron),在橄榄山(橄榄山,Mount of Olives)徘徊。

当雅威离弃圣殿时,他的圣火变成对那些不信神的民族的惩罚和死亡,这些人设立偶像、通奸犯罪(见16章)。

在对群体的责难之中,也有一些责难是针对个人的。厄则克耳(以西结,Ezekiel)和雅威合作,因此他必须宣告那些会引起有罪之人死亡的责难之语。