导读与说明
卢德传（路得记，Ruth）是一部充满喜悦的小说，是由古代传说发展而成的。主旨在于发扬超民族、超国界的美德精神。
传统上认为：在达味（大卫，David）祖先的家谱上，有一位外邦女子，即摩阿布（摩押，Moab）人卢德（路得，Ruth）。
这是一部喜悦的小说：在农民简朴的生活中，我们发现了真正的文化，那就是人性的美，那在不经意中透露出的高贵品质。这本书为我们披露了巴勒斯坦（Palestine）农民－基督的祖先，几百年如一日的生活图景。
跨越民族、国家界限的包容精神，使这部小说诞生于公元前四世纪。在此之前不久，重组犹太（犹太，Jewish）团体的厄斯德拉（以斯拉，Ezra），曾经敦促犹太人（犹太人，Jews）抛弃他们的外籍妻子，因为她们有可能使丈夫崇尚异教。极端犹太（犹太，Jewish）民族主义就此兴起。然而在这个故事中，主人公却是一位外邦女子。卢德（路得，Ruth）相信并接受以色列（以色列，Israel）的天主，她被天主子民的团体接纳。