导读与说明
《友弟德传（Judith）》是一部启示性的书（见《艾斯德尔传（以斯帖记，Esther）》引言），它是受有关玛加伯（Maccabees）时代民族抵抗的记录和传说的影响而成的。
天主曾对亚伯郎（亚伯拉罕，Abraham）许下承诺（创12:2-3），肋26章和申28章中将此说得更清楚。根据承诺的内容：当人们忠于律法之时，天主将保护子民，但当他们没有遵守律法时，天主会将子民送进敌人的手中。
《友弟德传（Judith）》（“友弟德（Judith）”的意思是犹太（犹太，Jewish）女人）想要证明天主信守了诺言。
天主的子民刚自流放中归来不久。他们重建了首都耶路撒冷（耶路撒冷，Jerusalem），恢复了圣殿和对天主的敬拜，整个国家都在重建之中。简而言之，这段时期他们的生活是忠于天主的，天主也信守自己的诺言，对他们加以保护。