圣咏 · 第 141 篇

诗篇 · Psalms

原题:圣 咏 一百四十一(140)

正文

1达味诗咏

上主,我呼求你,

求你快速前来帮助我!

我向你呼告之时,

求你垂听我的恳求。

2愿我的祈祷上达于你如同馨香,

愿我的双手高举,如献晚祭。

3上主,求你在我嘴边设一警卫,

留心守望我的双唇。

4不要让我的心倾向邪恶;

也不要让我与罪人同行孽事,

免得我分享他们的喜乐。

5宁愿受义人的斥责鞭笞,

也好过被恶人傅油于头。

6当他们的首领被抛在岩上时,

恶人才会懂得我的话语真实无讹。

7大地开裂吞噬他们之时,

他们的骨骸散弃在阴府门旁。

8然而天主,我的上主,

我的双眼却仰望你,

不要剥夺我的生命,

因为你是我的庇佑,

9求你护我免陷恶人为我挖下的陷阱,

保护我逃离他们张设的圈套。

10愿作恶的人落入自设的罗网,

而我却得以安然地逃脱。

本章注释

原注全文 · 附译名括注

不要让我们陷于诱惑。愿天主容许我们拒绝围绕我们的世物的诱惑,而听从劝勉矫正我们的人。