圣咏 · 第 142 篇

诗篇 · Psalms

原题:圣 咏 一百四十二(141)

正文

1达味的训导诗,避居山洞时的祷辞。

2我高声呼告上主,

大声恳求上主。

3在他面前我倾吐悲伤,

陈述我的苦难,

4我的精神渐趋虚弱,

惟有你知晓我的道路。

在我行走的路上,

他们已给我暗设罗网。

5我向右观看,无人认识我。

我找不到逃脱的方法,

也无人愿意帮助我。

6上主,我向你呼告:

“你是我的避难所;

在生命之地,你是我的福份。”

7求你垂听我的哀叹,

因我处于深深的绝望之中。

求你拯救我摆脱逼迫我的人,

因为他们比我强悍。

8求你使我从监禁中获释,

让我能赞美你的名!

那时义人将围绕我,

因为他们见你眷顾了我。

本章注释

原注全文 · 附译名括注

磨炼中的祈祷。在最困苦的境地中的祈祷。这篇圣咏(诗篇,Psalm)适用于基督受难,亚西西(Assisi)的圣方济各(Francis of Assisi)临终前也以此篇为祈祷词。